Né le 25 août 1947, Philippe Legendre-kvater se fait connaître dès les années 1970 comme dessinateur de presse, tout en pratiquant la peinture, l'aquarelle et la gravure taille-douce. Il enseigne à l’atelier municipal d’Étampes. Son œuvre est dès lors multiforme et touche tant au poster qu'à la bande dessinée. Il crée notamment la série thématique J'apprends à dessiner… qui connaît un gros succès d'édition dans de très nombreux pays étrangers. Pour finir, d'illustrateur travaillant en collaboration avec divers auteurs, il en vient à écrire lui-même le texte de contes fantastiques illustrés.

Très attaché à son pays natal et curieux de son histoire autant que de son patrimoine, il lui donne une place importante dans son œuvre, soit spontanément ou en collaboration avec divers auteurs, historiens et autres acteurs de la vie culturelle et associative étampoise.

Philippe Legendre-Kvater, “Première de couverture”, in Association Étampes-Histoire, Étampes en Révolution. 1789-1799 (248 p., 16 cm sur 24), Le Mée-sur-Seine, Amattéis (coll. “La Révolution dans l'Essonne”), 1989.

Clément Wingler (auteur) et Philippe-Legendre-Kvater (illustrateur), Le Voyage de la girafe au pays d’Etampes, Étampes, Numérique 21, 1999.

Clément Wingler (auteur) et Philippe-Legendre-Kvater (illustrateur), Le Secret de l’orfèvre, à Etampes au Moyen Âge, Étampes, Numérique 21, 2000.

Clément Wingler (auteur) et Philippe-Legendre-Kvater (illustrateur), Une journée du Père Fidèle, à Étampes en 1900, Étampes, Numérique 21, 2001.

Clément Wingler (auteur ) et Philippe-Legendre-Kvater (illustrateur), L’Incroyable chevauchée d’Hubert Robert d’Etampes, à Méréville en 1788, Étampes, Numérique 21, 2003.

Philippe Legendre-Kvater, “Les Châteaux de la Loire” (48 cartes postales reproduisant des aquarelles sur les châteaux de la Loire, publiées de 1987-1993 puis en 2002)“, Corpus Étampois, 2006 (en ligne en 2020).

Bernard Gineste, ”Patricia et Philippe Legendre-Kvater. Une bibliographie“, Corpus Étampois, 2003 (en ligne en 2020).

Bernard Gineste, ”Philippe Legendre-Kvater, illustrateur et artiste-peintre étampois“, Corpus Étampois, 2008 (en ligne en 2020).

Collectif d'internautes, Philippe Legendre-Kvater, Wikipédia, depuis 2008 (en ligne en 2020).

Nassib Traboulsi, ”Philippe Legendre-Kvater“, Espace Déclic, depuis 2013 (en ligne en 2020).